April 2012 Theme Day: Cobblestones

Nachdem ich in den letzten Tagen und Wochen kaum ein Wort Deutsch geschrieben habe, möchte ich das ab heute wieder tun. Deutsche und Englische Texte, so wie ich es auch bisher praktiziert habe.

Der heutige Monatserste hat wieder ein besonderes Thema - Kopfsteinpflaster. Zum Glück gibt es noch kleine kopfsteingepflasterte Gassen in Stuttgart, so auch im Bohnenviertel im Stadtzentrum.

Thank God there are still some small alleys paved with cobblestones in Stuttgart. I made some shots in the "Bohnenviertel" which is a lovely quarter in the city-centre.

Blick in die Weberstraße von der Pfarrstraße aus. Der Eingang hier wird links durch einen Irish pub und rechts durch ein Café flankiert.
This is the Weberstraße seen from Pfarrstraße. The entrance into this small cobblestone alley is flanked from an Irish pub on the left and a coffeeshop on the right.

Die Weberstraße aus der Froschperspektive oder aber in der sog. Tenin-Technik (nach Eric Tenin von "Paris Daily Photo").
A worm's-eye view or the Tenin Technique.

Das ist also MEIN Beitrag zu diesem Thementag. Da City Daily Photo momentan nicht erreichbar ist, hat Julie von "Sydney Eye" quasi eine Notlösung geschaffen, damit alle heutigen Beiträge wie gewohnt verknüpft werden können und auch Besucher sehen können, wo es auf dieser Welt noch Kopfsteinpflaster gibt. Einfach den Link unten betätigen.

This is MY contribution to the City Daily Photo Blog Monthly Theme Day.

Hier klicken, um andere Beiträge zu lesen / Click here to view contributions from around the world.

2012-04-11: The City Daily Photo portal is now back up and running. The theme day for April has been extended. Click here to view thumbnails for all participants.