Facades

Fassaden. Vorne der Friedrichsbau (etwas versteckt hinter dem Grün), dahinter das Gebäude der L-Bank.

Facades. There is the Friedrichsbau building in the foreground. It's partially hidden by greenery. Behind it there is a bank building.

A Lot Of Buildings

In der Calwer Straße gibt es jede Menge interessanter Gebäude. Diese beiden waren meine Favouriten für den Thementag im Juli. Beide sehen interessant aus und können doch unterschiedlicher nicht sein.

There are many interesting buildings at Calwer Strasse. These two buildings were my favourites for theme day this month. Both look interesting but they couldn't be more different.

July 2013 Theme Day: Facades

Es war wirklich nicht leicht, eine passende Fassade zu finden. Von der Willy-Brandt-Straße am Planetarium hat man jedoch gleich mehrere Fassaden auf einen Streich. Zuerst die Glas-und-Beton-Fassaden der Bankgebäude. Darunter die zerstörte Südflügel-Fassade des Hauptbahnhofes. Die Brache davor war einmal ein wunderschöner Park, die Bauarbeiten darin sind jedoch nur Fassade. Sehenswert ist auch Bauzaun um die Brache, vor allem die wütenden und ironischen Kommentare.

It wasn't easy to find the right facade for CDP theme day. But I've found some facades which are easy visible from Willy-Brandt-Straße at the planeterium. The facades of glass and concretes belong to the banks. The facade of the southern wing of the main station is no longer existing because it had to fall for the stupid S21 project. Could you see the urban waste? It was a wonderful part of the Schlossgarten. The construction works in the derelict land are simply false front. The hoarding is worth seeing. You should read all the angry and ironic comments.