Stuttgart's Staeffele #15: The Schickstaffel, Part 4

Nach weiteren 88 Stufen hat man den Danneckerplatz erreicht. Hier treffen sich gleich 3 Straßen - die Danneckerstraße, die Stitzenburgstraße und die Schickstraße.

After another 88 steps you're at Danneckerplatz. Three streets converge at this point - the Danneckerstraße, the Stitzenburgstraße and the Schickstraße.

Stuttgart's Staeffele #15: The Schickstaffel, Part 3

Die zweite Etappe der Schickstaffel führt von der Alexanderstraße zum Dannerckerplatz.

The 2nd leg of the Schickstaffel goes from Alexanderstraße to the Danneckerplatz.

Stuttgart's Staeffele #15: The Schickstaffel, Part 2

Nach 85 Stufen erreicht man die Alexanderstraße.

After 85 steps you're at Alexanderstraße.

Die Straße ist teilweise gesäumt von wunderschönen alten Häusern mit Erkern und kleinen Türmen. Unten ist ein besonders hübsches Exemplar zu sehen.

The street is partially lined with wunderful old buildings furnished with jutties and small turrets. You can see a very nice exemplar below.

The Unambiguous Promise

Hinter dieser Türe wartet Freibier. Ich glaube aber, die Tür lässt sich nicht mehr öffnen. Geklopft oder geklingelt habe ich aber nicht. Ob ich das mal tun sollte...???

"Free beer behind the door" is the promise. I think this door cannot be opened any more. But I haven't neither knocked on this door nor rung the bell. If I should do this...???

Stuttgart's Staeffele #15: The Schickstaffel, Part 1

Sie betreten die

You are entering the

Vou entrez dans le

Вы везжаетe в

Die Schickstaffel beginnt an der Zimmermannstraße in der Nähe vom Wilhelmsplatz in S-Mitte.

The Schickstaffel beginns at Zimmermannstraße near Wilhelmsplatz in the centre.

am Fuße der Staffel / at the foot of the Staffel

Blick von unten und oben / view upwards and downwards