March 14, 2011

Park Preservation

Das ist nicht das Filmset zu einem neuen Western. Das ist auch kein Campingplatz. Das ist der Schlossgarten zwischen Biergarten und Ferdinand-Leiter-Steg. Hier haben sich sowohl die Parkschützer als auch Obdachlose nierdergelassen. Leider bietet dieser Teil des Schlossgartens zur Zeit keinen schönen Anblick, was aber durch die Ereignisse vom 30. September 2010 (Schwarzer Donnerstag) und den Bau eines sog. "Grundwassermanagements" zu erklären ist.
This isn't a location for a new western. This isn't a camping site, either. This is the Schlossgarten between beer garden and the footbridge named Ferdinand-Leiter-Steg. "Park Guardians" and homeless persons are camping here. This part of the Schlossgarten isn't a vision of delight in the moment and is due to the events of 2010-09-30 (this day went down as the "Stuttgart Black Thursday") and the construction of facilities for drawdown.

2 comments:

toemail said...

Sort of looks like the North American prairie as it looked once upon a time.

zakton said...

Tippis in Germany? Interesting photo.