June 24, 2015

No Sign Needed?

Blick auf den Mozartplatz im Heusteigviertel. Ich konnte lediglich das obligatorische Straßenschild entdecken. Weitere Hinweise auf den berühmten österreichischen Musiker gibt es hier nicht.
View to the Mozartplatz which is situated in the Heusteigviertel. There is only the mandatory street sign. I couldn't find any other references to this famous Austrian musician.

June 19, 2015

Over The Hedge

Hohenheimer Straße/Ecke Bopserwaldstraße: Blick durch die Hecke auf eine überdachte Skulptur.
At Hohenheimer Straße and Bopserwaldstraße. View through a hedge to a roofed sculpture.

June 16, 2015

Where Stuttgart Is At Your Feet Too ...

Schon wieder ein Panoramafoto. Es gibt aber auch unzählige Stellen, die einen tollen Blick in den Talkessel erlauben.
I've created a panorama photo again. There are innumerable places which offer fantastic views to the basin.

June 14, 2015

A Mini-Stonehenge In Stuttgart?

Dieser "idyllische" Platz an der Neuen Weinsteige wirkt etwas deplatziert. Bänke gibt es hier keine mehr. Wer möchte hier auch, wo hunderte Autos am Tag vorbeibrettern, Platz nehmen und ausruhen?
This "idyllic" place at Neue Weinsteige seems rather out of place. There are no benches anymore. Would you like to take a rest at a street where hundreds of cars bomb down?

June 12, 2015

Where Stuttgart Is At Your Feet

Schöne Aussicht auf Stuttgart von der Neuen Weinsteige.
Great view to Stuttgart from the Neue Weinsteige.

June 09, 2015

Shooting From An Emergency Exit

Ein Stadtbahnzug der Linie U5 Richtung Leinfelden verlässt den Waldautunnel. Hier befindet sich auch der Notausgang Weinsteige.
A train of the city railway line U5 which goes to Leinfelden is leaving the tunnel named Waldautunnel. The emergency exit is situated beside the tunnel.

June 07, 2015

Views From Etzelplatz

Von dem Platz an der Neuen Weinsteige, auf dem das Denkmal für Gottlieb Christian Eberhard von Etzel steht, hat man eine herrliche Aussicht. Etzel (1784 - 1840) war der Planer der Neuen Weinsteige.
This place is situated at a famous street named Neue Weinsteige. From here you have a wonderful view. Mr. Etzel lived from 1784 to 1840 and he was the designer of the Neue Weinsteige.

June 01, 2015

June 2015 Theme Day: Stylish

Dieses Haus thront förmlich an, oder besser über, der Neuen Weinsteige. Und es sieht wirklich schmuck aus.
This house is positively enthroned at (or better above) the street named Neue Weinsteige and it really looks pretty.