Blick auf S-Feuerbach und S-Nord vom Weinbau- und Kleingartenbereich oberhalb der Heilbronner Straße.
View to the districts Feuerbach and Nord. I took this photo from a place above a main road named Heilbronner Straße. There are many vineyard areas and allotments.
Rosensteinsteg (links) und Wilhelmasteg oder Elefantensteg (rechts), wichtige und beliebte Übergänge bei Fußgängern und Radfahrern, wurden für das Bauprojekt Rosensteintunnel gekappt. Umwege müssen nun in Kauf genommen werden.
Rosensteigsteg on the left and Wilhelmasteg aka Elefantensteg on the right were important crossings and popular with pedestrians and cyclists. Now they are cut because of the construction project named Rosensteintunnel. Detours are inevitable.
... I saw these wonderful signs. A small wooden bridge for pedestrians and cyclists was closed for all of them but opened for drivers? LOL.
Auf meinem Heimweg sah ich diese nette Beschilderung. Eine eigentlich nur für Fußgänger und Radfahrer vorgesehene (und zugelassene) Brücke wird gesperrt, aber für Autofahrer zugelassen? Hihi.
Ich wünsche Euch allen einen guten Rutsch und alles Gute für 2015. I wish you a Happy New Year. Bonne Année ! - ¡Feliz Año Nuevo! - Felice Anno Nuovo! - Feliz ano novo!
Szczęśliwego Nowego Roku! - С но́вым го́дом! - Gelukkig nieuwjaar! - Gleðilegt nýtt ár!