March 10, 2010

The Guardians

Es scheint so, als ob diese zwei Gestalten den Juwelierladen bewachen sollen. Wenn man sich ihre Gesichter aber so anschaut, wirken sie doch recht harmlos, ja süß. Vielleicht sind sie auch nur gelangweilt, weil einfach nichts los ist. Selbst das Zücken meiner Kamera und die Salven, die ich abgeschossen habe, haben keinerlei Regung bei ihnen hervorgerufen....
It seems that these two figures have to guard the jeweller's shop. But if you look them in the face you could account them innocuous and cute. Perhaps they are bored because nothing is happening. The removal of my camera and the shooting couldn't encourage them...

Ganz nah dran ....
Close to the guardian ...

6 comments:

Bill said...

They are cute looking sculptures.

Living In Williamsburg Virginia said...

Weird looking fellows!
Nice pics on your blog - looks like a lovely place.
Darryl and Ruth

Leif Hagen said...

Those guardians seem rather relaxed and sleepy. Would they really keep away any "bad guys?"

Jacob said...

These guys are just too funny. They give the impression they don't care...just walk and help yourself!

Nefertiti said...

le gardien a l air quand mm de passablement s ennuié ;O)

Glennis said...

Ugly old chaps your guardians, but they look happy.