December 02, 2011

Stuttgart's Staeffele #6: From Dobelstrasse To Bopserwaldstrasse (2)

Ungefähr in der Mitte des Weges von der Neefstraße zur Bopserwaldstraße befindet sich der Dobelgarten. Er gehört zur evangelischen Ludwig-Hofacker-Gemeinde und wird hauptsächlich für Ferienfreizeiten für Kinder zwischen 6 und 13 Jahren genutzt.
There is the Dobelgarten about in the middle of the path between Neefstrasse and Bopserwaldstrasse (Bopserwood Road). The Dobelgarten is owned by the Protestant church. It is used for holiday camps for children of 6 to 13.
Wenn wir auf der Bopserwaldstraße angekommen sind, haben wir sage und schreibe 275 Stufen bewältigt. Darauf können wir stolz sein!
When we are at the Bopserwaldstrasse we've tackled no less than 275 steps. We can be proud of it.

2 comments:

Jørgen Carlsen said...

Interesting - 275 steps is a lot, at least compared to flat Denmark.

Mo said...

I hope there was a cafe at the top.