April 06, 2010

Altes Feuerwehrhaus

Das Alte Feuerwehrhaus in Heslach vom Erwin-Schoettle-Platz aus gesehen. 1887 bis 1888 erbaut, diente das Gebäude bis 1913 als Magazin für die Heslacher Feuerwehr. Anschließend wurde es u. a. als Suppenküche oder Knabenhort genutzt. 1978 - 1980 wurde das Alte Feuerwehrhaus restauriert. Heute ist dort ein Kultur- und Bürgerzentrum ansässig.
The Old Fire Station in Heslach seen from the Erwin-Schoettle-Platz. It was built from 1887 to 1888 and was used as a depot of the fire brigade of Heslach until 1913. Afterwards it was used as soup kitchen or as a boy's nursery. The Station was rebuilt from 1978 to 1980. Now there is a cultural centre and a people's meeting place.
Rekonstruiertes Wandgemälde - Repaired painting of the Feuerwehrhaus

5 comments:

Leif Hagen said...

That's the fanciest fire station I've ever seen! Ausgezeichnet!

Jacob said...

Glad the building is put to good use...it looks like a church to me. But what do I know?

Rebecca said...

It has seen a lot of use!

Mo said...

A very interesting history

Bruce Caspersonn said...

Nice building. I see the cloudy sky and I am reminded of my friend who lives in Oyten (near Bremen), he never stops complaining about the weather.